Top Republican officials at the U.S. Securities and Exchange Commission are poised to begin overhauling the agency’s cryptocurrency policies potentially as early as next week when President-elect Donald Trump takes power, said three people briefed on the matter.