Booing crowds, a man jabbing his finger and swearing – it is not easy these days for some Republican members of Congress as they face their constituents in town halls dominated by rage over US President Donald Trump’s radical cost-cutting policies.