As President Trump publicly attacks the D.C. judge whose ruling sought to pause deportations, a powerful House ally is now criticizing the judge’s role on the intelligence court during the Russia probe.