Republican House Speaker Mike Johnson says he hoped there would be full attendance despite the storm and that he had encouraged lawmakers to stay in the city