Justin Bieber sparks concern as he breaks down in tears in latest post after wife Hailey reveals she is ‘unwell’