BBC Hamas-linked documentary removed mention of ‘Jews’ in translation In multiple instances, the Arabic words for “Jews” were translated as “Israel” or “Israeli forces,” or they were completely removed from the subtitles. Go to Source Author: By JERUSALEM POST STAFF