A van driver who fled the scene of a devastating hit and run crash with a tram that left a three-year-old girl dead has been identified by Greater Manchester Police.