The musician’s body is returned to his family, three weeks after his tragic death in Argentina.