Tearful British fans gathered to pay their own respects to Liam Payne this afternoon – as his devastated sister said her brother ‘just wanted to be loved’.