A UK city came to a standstill on Saturday afternoon as a 30 metre-high swirling column of dust tore through the centre. It could be seen travelling through a street of Manchester city centre, but …