The flights of thousands of passengers were disrupted by the shutdown on Friday at London Heathrow, one of the world’s busiest airports.