A teenager who has pleaded guilty to murdering his mother and two siblings at their family home planned to carry out a school shooting, police have revealed.