Describing how the 26-year-old was dropped by Musk, her friend said: ‘He basically cut bait, and so the message was understood that she was on her own’