The Grammy-winning artist, 39, reposted an announcement from the streaming service that he was the first-ever performer to garner a monthly total of at least 150 million listeners.