One in 20 child strip-searches by police were not compliant with legal codes of practice in England and Wales over five years, the Children’s Commissioner says.